2 Corinthians 1:5 · World English Bible
2 Corinthians 1:5 Meaning For as the Sufferings of Christ Abound
For as the sufferings of Christ abound to us, even so our comfort also abounds through Christ.
What does 2 Corinthians 1:5 mean?
Dukkha: Suffering Dukkha names the pressing weight in what hurts and will not hold still. Sufferings that abound arrive like a cup filled past the brim, and Paul writes this fresh from affliction in Asia so heavy he despaired of living.
From the Buddhism reading below.
2 Corinthians 1:5 through 1 lens
The same verse, read by one tradition.
Buddhism
BUDDHISM
Buddhism
Dukkha: Suffering Dukkha names the pressing weight in what hurts and will not hold still. Sufferings that abound arrive like a cup filled past the brim, and Paul writes this fresh from affliction in Asia so heavy he despaired of living. The overflow is the honest measure of a life under pressure, and it is the first thing to be known clearly rather than argued down or explained away.
Khanti: Patient endurance Khanti is the strength to bear what arrives without hardening against it. Sufferings that abound to us have to be carried, and carrying them steadily is a different thing from gritting the teeth until something snaps. A person under a heavy pack can walk a long road if the weight sits square on the shoulders, and Paul keeps walking, still writing warmly to a church that had wounded him badly.
Idappaccayatā: This/that conditionality Idappaccayatā is the plain rule that when this is, that comes to be. As the sufferings, even so the comfort: the two are keyed to each other, rising together the way water rises in a well the deeper it is dug. Paul points at a proportion he has watched hold in his own body, and it holds on the ordinary days as reliably as on the terrible ones.
Passaddhi: Tranquillity Passaddhi is the settling that moves through body and mind when strain lets go. Comfort abounding here is the shoulders coming down while the trouble is still in the room, breath moving freely again after hours of being held tight. Paul stays inside the thing that pressed him and finds ease arriving there anyway, which is why he can call it abundance rather than mere survival.
Karuṇā: Compassion Karuṇā is the heart's turning toward pain with the wish to ease it. Sufferings belonging to another become ours in this sharing, and the comfort that answers them does not stop with whoever received it first; it passes on like a flame lit from one candle to the next. Paul hands his consolation straight to the Corinthians, and that handing on is what keeps it abundant instead of merely sufficient.
Buddhism lensGo deeper in the app
Buddhism lens
Live 2 Corinthians 1:5 today
- When something hurts today, say plainly to yourself what it is before you reach for distraction. One sentence, no argument, no scrolling. Then keep going.
- Ask one person how they are actually doing and let the pause after the question sit. Most people tell the truth on the second try, if someone waits for it.
- Under real pressure, a deadline, a hard conversation, traffic you cannot move in, let your shoulders drop while the trouble is still there. The situation does not have to end for your breath to come back.
Where has ease shown up for you without the trouble leaving first?
The same truth in other traditions
Tao Te Ching
Things reach their fullness and turn, so the lowest point is where the return begins. The deeper the digging, the higher the water rises in the well.
Stoicism · Marcus Aurelius
What stands in the road becomes the road. The weight itself is what builds the strength that carries it.
Rumi
Do not run from the sorrow that arrives; it is clearing the house for a guest. The same room that holds the grief is the one that will hold the gladness.
Free · No account needed
Read all of 2 Corinthians 1 through 17 lenses
Lensightful opens every verse of the Bible through the traditions you choose. Save readings, ask a follow-up question, and get one verse a day.
Get Lensightful on the App Store