
2 Corinthians 12:5 · World English Bible
2 Corinthians 12:5 Meaning On Behalf of Such a One I
On behalf of such a one I will boast, but on my own behalf I will not boast, except in my weaknesses.

2 Corinthians 12:5 · World English Bible
On behalf of such a one I will boast, but on my own behalf I will not boast, except in my weaknesses.
Vipassanupakkilesa: Corruptions of insight Bright states on the path become obstacles the moment they are claimed. Paradise, the third heaven, words too holy to repeat: all of it turns into a trophy on the mantel as soon as a hand goes up to point at it, and the rapture that did no harm at the time starts doing harm in the telling.
From the Buddhism reading below.
The same verse, read by one tradition.

BUDDHISM
Vipassanupakkilesa: Corruptions of insight Bright states on the path become obstacles the moment they are claimed. Paradise, the third heaven, words too holy to repeat: all of it turns into a trophy on the mantel as soon as a hand goes up to point at it, and the rapture that did no harm at the time starts doing harm in the telling. Handing the whole episode over to "such a one" leaves nothing on the shelf to be admired.
Māna: Conceit The habit of measuring oneself against others. Boasting was the going currency in Corinth, where rival teachers traded credentials and the man with the highest experience won the room, so a journey to the third heaven would have been the winning card. Laying it face down and refusing to play it on his own behalf is the moment the measuring stops.
Anattā: Not-self Experience arrives with no owner inside it. "Such a one" gets talked about like a neighbor down the street, and the distance in that phrase is honest reporting: something occurred fourteen years ago, and there is no one standing behind it to collect the credit. A boast has to be pinned to somebody, and here nobody steps forward to take the pin.
Appicchatā: Fewness of wishes Wanting little, including wanting no one to know what one has attained. Fourteen years passed with none of this said aloud, and it comes out now only because the rivals at Corinth forced the subject, and even then sideways, in the third person, as though about someone else. A person who does not want the credit keeps the story in the drawer.
Dukkha: Suffering The ache and frailty the path asks a person to know all the way through. Weakness is the one thing left out in the open here: the thorn, the beatings, the sleepless nights all stay in plain view while paradise stays quiet. A wound has to be uncovered before anyone can treat it, and boasting in weakness is that uncovering, done in public.
Buddhism lens
What am I doing partly so someone will see me doing it?
The best leader leaves so light a mark that when the work is finished the people say they did it themselves. Credit uncollected is the sign the work was clean.
The higher form of giving is the one where the giver does not know who received and the receiver does not know who gave. The deed stays whole because no name is attached to it.
The teachers warned that a state put on display stops being a state and becomes a costume. What is real is usually kept in the dark, like a seed.

Free · No account needed
Lensightful opens every verse of the Bible through the traditions you choose. Save readings, ask a follow-up question, and get one verse a day.
Get Lensightful on the App Store