
Jeremiah 20:18 · World English Bible
Jeremiah 20:18 Meaning Why Did I Come Out
Why did I come out of the womb to see labor and sorrow, that my days should be consumed with shame?

Jeremiah 20:18 · World English Bible
Why did I come out of the womb to see labor and sorrow, that my days should be consumed with shame?
Jāti: Birth Jāti is the coming into a life. The womb he wishes had kept him is the one door that let in everything he now carries, so toil, grief, and the jeering crowd all walked through behind him.
From the Buddhism reading below.
The same verse, read by one tradition.

BUDDHISM
Jāti: Birth Jāti is the coming into a life. The womb he wishes had kept him is the one door that let in everything he now carries, so toil, grief, and the jeering crowd all walked through behind him. His question lands on the right spot: pull any thread of his misery and it runs back to the day he was carried out.
Dukkha: Suffering Dukkha is the ache built into anything held together. Labor and sorrow are the plain report of a man who has stopped looking away, and a wheel out of true still turns, grinding the whole road. He sees accurately, and this is no special sentence passed on prophets; the same flaw runs through everyone's days.
Lokadhamma: The worldly winds Lokadhamma are the eight conditions that blow through every life, honor and disgrace among them. A night in Pashhur's stocks and a morning of mockery is the wind of disgrace at full strength, and it arrived because he said what he was given to say. The wind will shift and the mouths will find someone else, though the days it consumes are spent and do not come back.
Parideva: Lamentation Parideva is grief that has found a voice. "Why did I come out of the womb" is that sound exactly, shaped like a question but addressed to no one and waiting on no answer. Saying it does not empty it, since lament is one more turn of the pain that made it, and still the cry stands here unedited, which tells you such words are allowed inside prayer.
Vibhava-taṇhā: Craving not to be Vibhava-taṇhā is thirst aimed at one's own erasure. Wishing the womb had kept him is that thirst wearing the mask of wanting nothing, and it pulls as hard as any hunger for more life. Thirst of either kind keeps a person moving, and the rest he is asking for opens only where the thirst itself is set down.
Buddhism lens
When you are at your lowest, what would it change to know that the complaint itself is allowed?
The schools of Hillel and Shammai argued for two and a half years over whether it would have been better for a person never to have been created, and decided it would have been better. Then they said: but you were created, so look closely at what you do with the days.
To live is to be a soldier on duty, and the duty includes the cold nights. Seneca did not promise his friend an easy life, only that the hard one was the real one and could be carried.
When his wife died, Zhuangzi grieved at first, then sat drumming on a tub and singing, saying her going was one more turn of the seasons. A friend called it heartless; he called it looking at the whole shape of a life.

Free · No account needed
Lensightful opens every verse of the Bible through the traditions you choose. Save readings, ask a follow-up question, and get one verse a day.
Get Lensightful on the App Store