Mid-century illustration of a calm sea at dawn

Jeremiah 5:7 · World English Bible

Jeremiah 5:7 Meaning How Can I Pardon You

How can I pardon you? Your children have forsaken me, and sworn by what are no gods. When I had fed them to the full, they committed adultery, and assembled themselves in troops at the prostitutes’ houses.

What does Jeremiah 5:7 mean?

Akataññutā: Ingratitude Ingratitude is the failure to hold in mind what one has been given. Being fed to the full is exactly the condition in which the one who filled the plate becomes invisible; the meal is eaten and the hand behind it goes unmentioned.

From the Buddhism reading below.

Jeremiah 5:7 through 1 lens

The same verse, read by one tradition.

BUDDHISM

Buddhism

Akataññutā: Ingratitude Ingratitude is the failure to hold in mind what one has been given. Being fed to the full is exactly the condition in which the one who filled the plate becomes invisible; the meal is eaten and the hand behind it goes unmentioned. Hunger remembers the giver and a full belly forgets him, which is why the complaint follows the feeding and not a famine.

Kāmataṇhā: Craving for sense pleasure Craving reaches for the next taste, sight and touch. Fed to the full, they went out anyway, because a full stomach settles nothing in the wanting; a fire given more wood burns wider, not lower. No amount of feeding was ever going to close that gap.

Micchādiṭṭhi: Wrong view Wrong view is a mistaken picture of how things stand. To swear by what are no gods is to lay the whole weight of an oath on something that cannot bear it, like signing a contract with a name that belongs to nobody. The oath felt binding to the men who swore it, and that is the trouble with a wrong view: it holds up fine until you lean on it.

Kāmesu micchācāra: Sexual misconduct Sexual misconduct is going after what is held by another's bond. The adultery and the forsaking are one act told twice, since the marriage tie is the picture Jeremiah keeps using for this people and their God. Each walk to that house is the covenant broken small, in a body, on an ordinary evening.

Pāpamittatā: Bad friendship Bad friendship is company that carries a person downhill. Assembling in troops explains the whole scene: alone a man hesitates at that door, and in a crowd nobody hesitates, each one's shame carried off by the man beside him. Sheep go through a gap in the fence one after another because the one ahead went.

Kamma: Action and its ripening Kamma is a deed together with the fruit it grows. "How can I pardon you" hangs in the air because deeds already done have begun their own ripening, the way a debt keeps its size whether or not the lender is angry. The next step is where things can turn: whoever stops walking to that street stops adding to what must come due.

Buddhism lens

Live Jeremiah 5:7 today

  1. After you eat today, before you pick up your phone, name one person whose work put that food in front of you. Say their name in your head, that is the whole thing.
  2. Tell someone close to you one specific thing they do for you that you have stopped mentioning. Not a general thank you, the actual thing, the one you have come to expect.
  3. When the next want shows up today, the cart, the upgrade, the scroll that keeps promising, wait ten minutes before you act on it and see whether the wanting outlives the pause.

What did you ask for last year that you now have and no longer mention?

The same truth in other traditions

Tao Te Ching 46

There is no greater poverty than not knowing when you have enough. Discontent is a well that gets deeper the more you draw from it.

Stoicism · Epictetus

Wealth is not having much but wanting little, and the one who counts what he has been given finds the account already full.

Judaism · Birkat HaMazon

The blessing comes after the meal, not before, because a full stomach is exactly when the hand that fed you slips out of mind.

Mid-century illustration of Jesus teaching the crowd on a hillside above the sea

Free · No account needed

Read all of Jeremiah 5 through 17 lenses

Lensightful opens every verse of the Bible through the traditions you choose. Save readings, ask a follow-up question, and get one verse a day.

Get Lensightful on the App Store