Mid-century illustration of Job sitting in the ashes under a storm, light breaking through the clouds

Job 6:14 · World English Bible

Job 6:14 Meaning To Him Who Is Ready to Faint

To him who is ready to faint, kindness should be shown from his friend; even to him who forsakes the fear of the Almighty.

What does Job 6:14 mean?

Upāyāsa: Despair Upāyāsa sits at the end of the old list of sorrow's forms, where grief hardens into collapse. A man ready to faint is already there, scraping his sores in the ashes, past the strength to hold himself upright, so whatever ground he has is ground other people put under him.

From the Buddhism reading below.

Job 6:14 through 1 lens

The same verse, read by one tradition.

BUDDHISM

Buddhism

Upāyāsa: Despair Upāyāsa sits at the end of the old list of sorrow's forms, where grief hardens into collapse. A man ready to faint is already there, scraping his sores in the ashes, past the strength to hold himself upright, so whatever ground he has is ground other people put under him. Anyone standing over him is holding a cup of water, and the only question is whether they tip it toward him or drink it themselves.

Karuṇā: Compassion Karuṇā is the heart moving toward another's pain with the wish to lift it. Kindness owed to the fainting is precisely this: something his condition itself asks for, the way a person lying in the road asks for hands rather than opinions. Eliphaz arrived with a diagnosis when a shoulder was wanted, and that gap is the whole of Job's complaint.

Mettā: Loving-kindness Mettā is goodwill that never asks what the other has earned. The weight of "even to him who forsakes the fear of the Almighty" lands here, since warmth that shuts off once the man's record turns bad was never kindness, only payment for good behavior. Friends who ration it by merit become the dry streambed Job names a few lines on, brimming in the wet season and gone in the heat when the caravans come looking.

Kalyāṇamitta: The admirable friend Kalyāṇamitta is the companion whose presence moves you toward what is wholesome. Job's three came to comfort him and sat seven days without a word, which was the kindness; the speeches that followed undid it. Staying beside a fainting man while he says wild and bitter things is the work, and the admirable friend is simply the one who stays when the talk gets ugly.

Pubbekatahetuvāda: The view that present pain is payment for past deeds The Buddha named this view and set it aside, the idea that everything a person feels now is the bill for something done before. Eliphaz reasons straight from it: boils and buried children must mean hidden sin, so the sufferer receives an argument where he needed bread. Forsaking the fear of the Almighty is often just what a man does at the bottom, and a friend who reads it as proof of guilt has found a reason to keep their hands in their pockets.

Buddhism lens

Live Job 6:14 today

  1. Think of the person you quietly wrote off this year because of how they handled something. Text them today without raising it, just a question about how they are.
  2. When a friend at the bottom says something bitter or unfair or faithless, stay in the conversation. The work is being there while the talk gets ugly, not getting them back onto reasonable ground.
  3. If someone's crisis is inconvenient, the call at a bad hour, the ask on a busy day, give the water instead of drinking it. Opinions can wait. A shoulder cannot.

When someone is at their worst, do I show up, or do I show up with a theory?

The same truth in other traditions

Sufism · Rumi

Come, whoever you are, he writes, and come again even if you have broken your vows a thousand times. The door does not check the record before it opens.

Tao Te Ching 49

The sage meets the good and the not good with the same heart. Warmth that switches off when someone's behavior turns bad was never warmth, only wages.

Stoicism · Seneca, Letter 9

A friend is made for the sake of friendship, not for what the friendship pays. The test comes when there is nothing left to gain by staying.

Mid-century illustration of Jesus teaching the crowd on a hillside above the sea

Free · No account needed

Read all of Job 6 through 17 lenses

Lensightful opens every verse of the Bible through the traditions you choose. Save readings, ask a follow-up question, and get one verse a day.

Get Lensightful on the App Store