
Lamentations 3:32 · World English Bible
Lamentations 3:32 Meaning For Though He Causes Grief
For though he causes grief, yet he will have compassion according to the multitude of his loving kindnesses.

Lamentations 3:32 · World English Bible
For though he causes grief, yet he will have compassion according to the multitude of his loving kindnesses.
Dukkha: Suffering He cause grief names the ache plainly, the fact of a heart pressed hard under a weight it did not choose. Sitting in the rubble of a burned Jerusalem, the writer refuses to pretend the pain into something smaller than it is.
From the Buddhism reading below.
The same verse, read by 2 traditions.

BUDDHISM
Dukkha: Suffering
He cause grief names the ache plainly, the fact of a heart pressed hard under a weight it did not choose. Sitting in the rubble of a burned Jerusalem, the writer refuses to pretend the pain into something smaller than it is. A house razed to its foundation goes on smoking for days after the fire is out.
Anicca: Impermanence
The grief presses with its whole weight and the grief is also weather, a season set to turn toward mercy in its time. "Though he cause grief, yet" holds the promise that this heaviness is not the last word or a fixed and final address. The longest night still gives way at last to a thin gray line along the eastern hills.
Khanti: Patient endurance
The small word yet is where patience stands, holding steady through the grief without demanding it lift this instant. Endurance is the willingness to sit inside the hard hour and wait for the mercy that the multitude promises is coming. A farmer waits out the whole gray winter, trusting the green that has not yet broken the soil.
Karuṇā: Compassion
The heart that trembles at another's pain and moves to ease it arrives here as the multitude of his mercies. After the grief comes the turning toward tenderness, mercy poured out in a stream too wide to count. A mother lays her cool hand on the forehead of the child who has cried the whole night through.
Mettā: Loving-kindness
The warm good will that wishes every being well runs underneath the compassion and simply does not run dry. According to the multitude of his mercies means the kindness outlasts and far outnumbers the grief it answers. A spring keeps giving clear water long after the storm that once muddied it has blown over the ridge.

SUFISM
Qabḍ: Contraction, the heart closing in Sufi teachers had a name for the state where everything inside shuts and God feels far off. A person in it usually assumes the closing is a verdict, so they start hunting for the mistake that caused it. Naming it tells them the tightness comes and goes on its own, and their standing has not changed.
Jamāl and Jalāl: Beauty and Majesty, God's gentle side and God's severe side Ibn Arabi taught that the kindness and the hardness come from one source. That matters when someone is knocked flat and begins to feel like two powers are running their life, one loving and one cruel. Holding both together lets a person stop splitting the world in half, and take the hard stretch as coming from the same hand that feeds them.
Ṣabr: Patience, staying put under pressure Al-Ghazali wrote at length on holding steady while something painful runs its course. The pull in grief is to force a resolution, demand an explanation, or walk away from God entirely. Patience keeps a person in place long enough for the situation to turn, and most of what mercy does needs that time.
Ḥusn al-ẓann bi'Llāh: Thinking well of God The Prophet passed on God's own words: I am to my servant as my servant expects me to be. That stance costs the most when nothing good is visible yet and the evidence points the other way. Someone holding it keeps expecting kindness while still in the dark, and the expecting is what carries them through the wait.
My mercy overcomes my anger: mercy is the larger side God says this in another saying the Prophet reported. Someone in the middle of loss counts the damage, and the damage is all they can see, so the severity looks total and the kindness looks thin. The saying hands the proportions back: whatever the hard thing weighs, the goodness underneath weighs more, and it gets the last word.
Buddhism lens
What feels permanent right now that you already know is weather?
A violent wind does not blow all morning and a hard rain does not last all day. Nothing fierce keeps its force for long.
Nothing stands still, grief included, and no sorrow has ever kept the weight it had on the first day. Time undoes what reasoning cannot.
Pleasure and pain arrive and leave like weather crossing the sky. Bear them as they pass and you are not tossed by either one.

Free · No account needed
Lensightful opens every verse of the Bible through the traditions you choose. Save readings, ask a follow-up question, and get one verse a day.
Get Lensightful on the App Store