
Zechariah 11:5 · World English Bible
Zechariah 11:5 Meaning Their Buyers Slaughter Them
Their buyers slaughter them, and go unpunished. Those who sell them say, ‘Blessed be Yahweh, for I am rich;’ and their own shepherds don’t pity them.

Zechariah 11:5 · World English Bible
Their buyers slaughter them, and go unpunished. Those who sell them say, ‘Blessed be Yahweh, for I am rich;’ and their own shepherds don’t pity them.
Micchā ājīva: Wrong livelihood Earning that runs on harm. Buying and selling creatures for slaughter sits squarely among the trades a follower is told to leave alone, and every hand in this chain eats from it: the one holding the rope, the one paying for it, the one hired to guard the flock.
From the Buddhism reading below.
The same verse, read by one tradition.

BUDDHISM
Micchā ājīva: Wrong livelihood Earning that runs on harm. Buying and selling creatures for slaughter sits squarely among the trades a follower is told to leave alone, and every hand in this chain eats from it: the one holding the rope, the one paying for it, the one hired to guard the flock. Once a life goes onto the scale, it has already been priced as meat.
Lobha: Greed Wanting that keeps reaching for more. "I am rich" is the whole accounting: the flock went out, the silver came in, and the ledger balanced. A full purse is easy to see, and the animal standing beside it is not.
Micchā diṭṭhi: Wrong view Seeing the world crooked. Thanking God for a fortune got this way turns profit into proof of approval from above, as if the size of the pile settled whether the deed behind it was clean. A full barn shows the harvest came in; it says nothing about whose field it came out of.
Hiri and Ottappa: Moral shame and dread of wrongdoing The inward pair that holds a person back when nobody is watching. Slaughtering and going unpunished collapses two different things into one, as though a quiet courtroom settled the matter of the deed itself. With that fence down, the killing happens in daylight and a blessing is spoken over it.
Karuṇā: Compassion The heart stirring toward suffering set in front of it. A shepherd counts the flock at dusk and carries the lame one, so a shepherd who feels nothing is only a guard at the gate of the slaughter yard, and someone is still being handed the staff and told to tend these animals anyway. Being owned makes a creature no less pitiable; it just makes it easier to stop looking.
Kamma vipāka: Deeds and their fruit Every action ripens in its own time. Escaping punishment measures the deed against a courtroom, and courtrooms have short memories; nothing is dissolved by the seller reaching home safely with the money and sleeping well. A seed lies quiet in the ground through a whole season and still comes up.
Buddhism lens
Whose cost are you leaving out of your own accounting?
Krishna describes the mind that says: this wealth is mine, I have what I wanted, who is my equal. The counting itself has become the whole of the person.
Who is rich? The one content with their portion. Not the one whose ledger balanced.
The one who does wrong does wrong to themselves first, whatever the outcome looks like. Getting away with it is not the same as it being clean.

Free · No account needed
Lensightful opens every verse of the Bible through the traditions you choose. Save readings, ask a follow-up question, and get one verse a day.
Get Lensightful on the App Store