
Ephesians 5:3 · World English Bible
Ephesians 5:3 Meaning But Sexual Immorality
But sexual immorality, and all uncleanness or covetousness, let it not even be mentioned among you, as becomes saints;

Ephesians 5:3 · World English Bible
But sexual immorality, and all uncleanness or covetousness, let it not even be mentioned among you, as becomes saints;
Kāmesumicchācāra: Sexual misconduct Third of the five training precepts, naming sexual conduct that trespasses on a bond already made. Paul puts it first because it is where the love he has just held up as the pattern turns into helping yourself, the way a person walks into a neighbor's garden and takes the fruit.
From the Buddhism reading below.
The same verse, read by 2 traditions.

BUDDHISM
Kāmesumicchācāra: Sexual misconduct Third of the five training precepts, naming sexual conduct that trespasses on a bond already made. Paul puts it first because it is where the love he has just held up as the pattern turns into helping yourself, the way a person walks into a neighbor's garden and takes the fruit. Wherever one body is handled as available goods, the pattern the letter asks for is already gone.
Abhijjhā: Covetousness Counted among the ten unwholesome courses of action as a deed of mind, finished before a hand moves. Setting it in one breath with sexual immorality is exact, since both are the same reaching toward what belongs to another, one through the body and one in thought. The eye that lingers on a neighbor's wife and the eye that lingers on a neighbor's house are doing one thing.
Asubhasaññā: Perception of the body's unloveliness A way of attending to the body part by part, skin, bone, fluid, until the pull settles. Uncleanness used as a slur about other people does little work; turned around, it becomes a plain look at the very thing desire dresses up. Anyone who has cleaned up after an illness knows the body's ordinary facts, and holding them steadily is accuracy rather than disgust.
Tiracchāna-kathā: Pointless talk The Buddha listed the topics a trained community lets drop, among them talk of food, of rulers, and of who is sleeping with whom. Not even mentioned sets a high bar for a practical reason: a group becomes what it chews over at table, and appetite grows on retelling. Take away the talk and the deed loses its steady fuel.
Hiri and Ottappa: Conscience and concern The pair called the guardians of the world, an inward sense of what is beneath you and a sober regard for the harm done. As becomes saints appeals to fit rather than to rules, the way someone dressed for a wedding steps around the mud without being told. People already called holy are being reminded here what suits them, and that reminder carries further than a threat.

SELF-HELP
What a person allows themselves to talk about casually becomes what they eventually allow themselves to do.
Set the standard at the level of behavior and a person negotiates constantly; set it at the level of what may even be spoken and there is nothing left to negotiate. Talk rehearses the imagination, imagination sets what feels available, availability sets the emotion, and the emotion produces the act.
The name they carry does the work of the whole command: the conduct is ruled out because it contradicts what they have been called, not because a penalty is attached. People break rules all day and still refuse to break their own identity. Letting the label slip means arguing every appetite on its merits, one exhausting case at a time, instead of having that argument settled in advance.
Buddhism lens
What am I looking at over a fence instead of at what is already mine?
Want what you have rather than reaching for what is someone else's, and the restlessness has nowhere to go. The reaching is the problem long before the hand moves.
Who is rich? The one who is content with their portion. Everyone else lives next to a fence, looking over it.
There is no greater poverty than not knowing when you have enough. Discontent costs more than anything the discontent is about.

Free · No account needed
Lensightful opens every verse of the Bible through the traditions you choose. Save readings, ask a follow-up question, and get one verse a day.
Get Lensightful on the App Store