Mid-century illustration of a calm sea at dawn

Ezra 3:13 · World English Bible

Ezra 3:13 Meaning So That the People Could Not Discern

so that the people could not discern the noise of the shout of joy from the noise of the weeping of the people; for the people shouted with a loud shout, and the noise was heard far away.

What does Ezra 3:13 mean?

Anicca: Impermanence Everything put together comes apart, and this fresh foundation proves it: the first house stood on stones like these and is rubble now. The young cheer a beginning while the old, who watched the other end, weep over the same pile of cut stone, and both are reading it correctly.

From the Buddhism reading below.

Ezra 3:13 through 1 lens

The same verse, read by one tradition.

BUDDHISM

Buddhism

Anicca: Impermanence Everything put together comes apart, and this fresh foundation proves it: the first house stood on stones like these and is rubble now. The young cheer a beginning while the old, who watched the other end, weep over the same pile of cut stone, and both are reading it correctly. A life long enough to see a temple raised and razed will carry both sounds in it.

Upādāna: Clinging Clinging is the mind's grip on what it loves. The elders who had seen Solomon's house still carry it with them, and the tighter the hold, the louder the weeping over a foundation that will never match it. A new temple cannot be received by hands already full, so the gladdest day of their return arrives as loss.

Parideva: Lamentation Parideva is sorrow that leaves the body as noise. These men held it in through the years of exile, and the cornerstone is what finally lets it out, up into the same open air as the trumpets and traveling the same distance. Grief and gladness reach the neighboring fields as one report, so the whole returned people stand inside the crying together rather than each man swallowing his own.

Vedanā: Feeling Tone Vedanā is the pleasant or painful edge that comes with every experience. Two of them sound at once over one courtyard, one crowd finding the day sweet and the other finding it bitter, with nothing different in front of them. The stone is not carrying the joy or the grief; each man brings his own tone and lays it on the same event.

Saññā: Recognition Saññā is the faculty that names what arrives, calling this sound joy and that one grief. It gives out in the middle of the shouting, and no one standing there can cut the noise into two. The ear received one sound; sorting it was always going to be the mind's later work, and for a while that work simply stops, leaving a single roar rolling out across the country with the labels still off it.

Buddhism lens

Live Ezra 3:13 today

  1. When something ends today, a job, a phase, a season of your life, let yourself feel glad and sad at the same time without picking a side. Both are honest.
  2. If someone close to you is grieving a change you are excited about, say nothing clever. Sit with them and let their version of the day be as real as yours.
  3. Next time news lands and your chest tightens before you have any facts, pause before you label it a disaster or a win. The event has not told you yet.

Where today did you add a label to something that had not yet earned one?

The same truth in other traditions

Tao Te Ching 2

Beautiful and ugly, high and low, come into being together and define each other. One courtyard can hold a shout and a sob because neither sound exists without the other standing nearby.

Stoicism · Marcus Aurelius

Nothing that happens carries its own label of good or bad; the judgment is added by the one watching. Take away the opinion and the cut stone is just cut stone.

Bhagavad Gita 2

What has a beginning has an end, and the wise grieve for neither the built nor the fallen. Both the cheering and the weeping are reading the same passing thing.

Mid-century illustration of Jesus teaching the crowd on a hillside above the sea

Free · No account needed

Read all of Ezra 3 through 17 lenses

Lensightful opens every verse of the Bible through the traditions you choose. Save readings, ask a follow-up question, and get one verse a day.

Get Lensightful on the App Store